quinta-feira, 9 de maio de 2013

Olhares em movimento

A equipe da SPCD na Europa
 
Ontem, quarta-feira, a turma que viajou para Alemanha voltou oficialmente para "casa". O dia começou pontualmente às 10h, na sala de ensaio, com uma aula de balé e depois... vocês já sabem, ensaios, ensaios, ensaios. Foi um dia para encontrar quem ficou por aqui e, claro, dividir os olhares de uma viagem incrível.
 
A São Paulo Companhia de Dança embarcou para a Europa no dia 12 de abril. Passou por Wolfsburg, Ludwigsburg, Fulda e Ludwigshafen, na Alemanha, e por Bregenz, na Áustria. Com a lotação esgotada em todos os teatros estreou Peekaboo, uma criação de Marco Goecke, e apresentou Bachiana nº1, de Rodrigo Pederneiras (criação); Inquieto, de Henrique Rodovalho (criação), além das remontagens de Gnawa, de Nacho Duato e Supernova, de Goecke.  
 
Quer saber o que cada um da equipe achou desta viagem? Confira abaixo as frases de cada um e fotos de bastidores. Fique ligado nos próximos posts.
 
 
Inês
"Foi uma temporada linda na Europa. Os bailarinos cresceram muito pessoal e profissionalmente. Voltar como diretora da Companhia assistindo aos nossos bailarinos e lembrar do meu tempo de bailarina nestes palcos foi grande prazer. Foi emocionante vê-los em cena".
Inês Bogéa, diretora artística
 

 
 
Luca
 
"Uma delícia, um sucesso. Teatros lindos e um público maravilhoso".
Luca Baldovino, superintentente de produção
  
 
 
Ana
 
 
 
"O movimento é o único sentimento que não para. Quanto mais simples for melhor".
Ana Tereza Gonzaga, ensaiadora
 
 
 
 
Giovanni
 
 
 
 
"Foi uma temporada maravilhosa, com uma energia que eu nunca tinha sentido". Giovanni di Palma, professor convidado

 






Antônio



"Espetáculos impecáveis, técnico e artístico".
Antônio Magnoler, coordenador de produção






 

Marcela



"Foi incrível poder dividir com as pessoas nas redes sociais o que vivemos na viagem. A temporada foi maravilhosa e nos preencheu por dentro também como artistas. A SPCD é um sonho concreto".
Marcela Benvegnu, coordenadora de educativo, memória e comunicação




Ammanda e Ed
"Uma viagem inesquecível, um sonho realizado. Obrigada pelo empenho de todos. Arrazamos!"
Ammanda Rosa, bailarina

 
"Foi muito especial e gratificante ter o reconhecimento caloroso em nossa turnê. Parabéns a toda equipe da SPCD e a dança do Brasil".
Ed Louzardo, bailarino
 


 

Bia e Aline
"É sempre um prazer dançar na Europa. O sucesso dos espetáculos é resultado da dedicação de cada um. Parabéns SPCD!"Beatriz Hack, bailarina e assistente de ensaio
 
 
"Para mim o trabalho e o reconhecimento marcaram esta temporada. Obrigada a todos. A SPCD é um sucesso".
Aline Campos, bailarina
 
 
 

Yoshi e Acaoã
"É sempre muito gratificante ter o seu trabalho reconhecido e valorizado. Foi um maravilhoso trabalho em equipe que resultou em um grande sucesso. Obrigado a SPCD".
Yoshi Suzuki, bailarino


"Turnê mais do que maravilhosa, recepção, público, arte, palco. Obrigado por este momento e que continue se repetindo na história da SPCD".
Acaoã de Castro, bailarino 

 
  
 

"É sempre muito gratificante ver como o público europeu reconhece o nosso trabalho.
Parabéns SPCD por mais esta linda temporada".
Fabiana Ikehara, bailarina
 
Fabiana, Bruno e Morgana
Volto para casa com a certeza de que um pedaço de mim e da minha história ficou preso
em cada aplauso recebido. Parabéns SPCD, brilhante".
Bruno Veloso, bailarino
 
"Foi uma honra ter estreado uma criação para a SPCD no exterior.
Uma emoção muito forte que ficará sempre na minha memória".
Morgana Cappellari, bailarina


 
Michelle

"Não dá para explicar o carinho vindo do público com os aplausos. É para eles que dançamos. Uma sensação única!".
Michelle Molina, bailarina

 
Thamiris
 
 
 
 
  
 "Foi emocionante dançar para o público europeu. Volto para casa feliz e realizada por termos feito mais uma ótima temporada".  
Thamiris Prata, bailarina   
 
 
 
 
Nielson
Diego
"O corpo faz o que a alma deseja e nessa temporada a minha desejou abraçar o mundo".
Nielson de Souza, bailarino



"Imensa satisfação em poder mostrar o nosso trabalho, arte e emoção. Foi uma turnê inesquecível. Parabéns SPCD".
Diego de Paula, bailarino
 
 
 
Roberta e André
"Temporada maravilhosa. Público europeu sempre nos recebendo com muitos aplausos.
Parabéns SPCD!". Roberta Bussoni, bailarina
 
"Temporada intensa. Apreciação do público pelo nosso trabalho é emocionante e incomparável".
André Grippi, bailarino

 
  
Norton
"Sucesso total. Foi um prazer fazer parte desta turnê".
Norton Fantinel, bailarino  
 
 
Ana Paula
 
 
  
 
 
"Foi uma turnê de realização e satisfação". 
Ana Paula Camargo, bailarina
 
 
 
  
Thaís
"Público maravilhoso e uma turnê incrível. Sinto um enorme prazer em fazer parte da história da SPCD".
Thaís de Assis, bailarina

Rafael
  
 

"Foi incrível".
Rafael Gomes, bailarino
 
 
 
 
 
 
Artemis
"É sempre bom dançar para o público que gosta de dança, em teatros incríveis, com ótima estrutura. Tudo foi incrível, parece um sonho".
Artemis Bastos, bailarina

 
"Dever cumprido com vontade de mais viagens e espetáculos como estes. Uma realização pessoal e profissional".
Joca Antunes, bailarino

 
Joca e Karina
 

"Foi uma delícia dançar nesta turnê. Aplausos calorosos e teatros incríveis.  É sempre um prazer fazer parte da SPCD".
Karina Moreira, bailarina
 
 
  
 
Bete e Márcio
"Arte em movimento em cada cidade. Novas vidas e muitos aplausos".
Marcio Branco, produtor
 
 
"Foi tudo de bom. Uma temporada incrível.
O trabalho foi realizado com sucesso".
Elizabete Roque, camareira
 
   

Luis e Sérgio

 
"Espalhando a beleza da dança brasileira pelo velho e aconchegante continente.... Vivam as salvas de palmas para a SPCD". 
Luiz Alex Tasso, encarregado de palco
 
 
"A técnica e a busca pela perfeição marcaram esta temporada. Juntas, todas as áreas culminaram para o sucesso em todas as apresentações. Parabéns a SPCD".
Sérgio Paes, técnico de som

 
Charles
 
 "Uma companhia jovem que chega ao velho continente respeitando o passado, vivendo o presente com amor, alegria e harmonia e mostrando o que tem a oferecer para o futuro".
Charles Lima, assessor de audiovisual "
Jonas

 
 
  
"O que me chama atenção é o intercâmbio que fazemos com pessoas diferentes. Entendemos o trabalho que eles fazem e aprendemos muito.
Foi uma linda temporada". 
Jonas Soares, maquinista





Sueli e Guilherme
 "O trabalho foi bastante intenso. A nova criação foi muito esperada e ficou incrível. Espero outras temporadas e outras criações para trocar conhecimento".
Sueli Matsuzaki, iluminadora
 
"As cortinas se abriram e a luz brilhou sobre os corpos em movimento e no black out final o som dos aplausos brilhou em forma de agradecimento".
Guilherme Paterno, iluminador
 

  


"A cada apresentação nos realizamos por termos termos feito um bom trabalho. Esrou orgulhosa de fazer parte da turma da SPCD".
Vera Lúcia Pereira, camareira

sábado, 4 de maio de 2013

Bregenz: o último espetáculo é aqui!

Bregenz, na Áustria, é uma cidade de 2 mil anos e apesar dos seus 28 mil habitantes é cheia de movimento. Aqui os festivais fazem sucesso, o que estamos participando por exemplo (Tanz Festival 2013 - Bregenzer Fruhling) está com ingressos esgotados há meses.  

E é hoje o nosso último espetáculo da turnê européia da São Paulo Companhia de Dança. Às 20h, os bailarinos sobem ao palco para apresentar Gnawa, de Nacho Duato; Inquieto, de Henrique Rodovalho e Peekaboo, de Marco Goecke. 

Na verdade, nós chegamos ontem. Viemos conhecer o teatro, os bailarinos fizeram aula de balé clássico e passaram as coreografias de hoje. (Também teve um ensaio de Dom Quixote). Hoje (nesse exato momento) está tendo um corrido com luz das obras que serão apresentadas mais tarde. A turma já fez aula de balé, a última de Giovanni di Palma com a trupe aqui na Europa e depois a diretora da Companhia Inês Bogéa, reuniu todo mundo para um bate-papo.

"Gostaria de dizer que a nossa temporada aqui foi incrível. Que todos fizeram seu trabalho muito bem. Vocês bailarinos cresceram muito pessoal e profissionalmente, dançaram, trocaram de elenco com mais rapidez e facilidade. A todos vocês o meu obrigada e que o espetáculo de hoje também seja maravilhoso". 

Confiram algumas fotos da gente por aqui e esperem porque este não será o último post da viagem.

#Até breve.
Primeira linha: propagandas, teatro. Segunda linha: Última aula do Giovanni di Palma para a SPCD na Europa. Terceira linha: Inês Bogéa conversa com toda a equipe 

Nosso ingresso para hoje! 

A cidade

Sérgio Paes: sonoplasta

Fachada do teatro em Bregenz

Ana Paula Camargo em ensaio de Inquieto 

Thaís de Assis em ensaio de Inquieto 

Rafael Gomes em Inquieto 

Bregenz, teleférico 

O festival que estamos aqui: Bregenzer Fruhling

Hoje a plateia estará lotada

Marcela Benvegnu, de Bregenz, Áustria



quinta-feira, 2 de maio de 2013

Alemanha: até breve

A temporada da SPCD em Ludwigshafen foi deliciosa. Com a casa cheia em ambos os dias, o público assistiu Bachiana nº1, de Rodrigo Pederneiras; Gnawa, de Nacho Duato e Supernova, de Marco Goecke. "A receptividade dos alemães com a São Paulo Companhia de Dança foi maravilhosa. Estamos muito felizes em nos apresentarmos pela primeira vez em Ludwigshafen. Foram dois grandes espetáculos", disse Inês Bogéa, diretora artística da Companhia. 

Ontem e hoje os bailarinos da SPCD tiveram uma rotina parecida: a aula começou pontualmente às 14h, e depois eles ensaiaram obras do repertório da noite e fizeram as correções necessárias.   Especialmente hoje, ainda teve um corrido (que é quando eles passam o balé inteiro, sem pausas) de Peekaboo, que será apresentado em Bregenz, Áustria, no sábado. 

Depois foi hora de ter uma pausa e se concentrarm porque o espetáculo aqui começa cedo, às 19h30. E cada um, no seu tempo fez o que sentiu vontade. Vale jogar Candy Crush ou paciência no celular, fazer Pilates, andar pela rua, se maquiar com muita calma, ver se o figurino está OK, andar pelo teatro e depois, aquecimento, preparação e palco. E a cada vez será diferente, especial. 
Ensaio de Peekaboo
Ammanda Rosa, Nielson Souza, Yoshi Suzuki e Bruno Velloso

A chamada do espetáculo na bilheteria, Roberta, Fabiana, Norton, Michelle, Thaís (ao centro), Karina e Artemis

 
Luiz Alex e Sueli, Charles, Marcela, Luca e Antonio = a turma do backstage 
Bastidores 1: Para um espetáculo acontecer muitas vezes a equipe técnica chega dias com antecedência no teatro. Hoje, por exemplo, o Antonio Magnoler (coordenador de produção) e o Guilherme Paterno (iluminador) foram para Bregenz, na Áustria, logo pela manhã. O nosso espetáculo lá é no sábado, mas tudo deve estar pronto quando os bailarinos chegarem.

Bastidores 2: Inês Bogéa e Charles Lima passaram ontem e hoje pela manhã editando o filme do Figuras da Dança do J.C Violla. É um trabalho cuidadoso e minucioso em construir um filme que mostra a força do figurado e que dá espaço para que todos os depoentes reafirmem a sua história. Não é só pegar uma frase e colocar uma imagem bonita nela. Deve-se pensar a palavra em movimento. Em outubro, na TV Cultura, vocês conferem o resultado. 

Fique com algumas imagens da gente aqui. E assim termina da nossa temporada na Alemanha.

Agora é hora de arrumar as malas porque amanhã cedinho nosso destino é Bregenz. Até lá.
Theater im Pfalzbau

Theater im Pfalzbau

Programa da SPCD em alemão 

Público lota o teatro para as apresentações da SPCD 

Ed Louzardo, Thaís de Assis e Ammanda Rosa 

Meinrad, Inês, Rafael, Marcela, Luca e Artemis: pós performance 

Ana Paula e Thomas Klein (remontador de Por Vos Muero, de Nacho Duato)

Bastidores 

Inês Bogéa 

Ana Paula Camargo




Marcela Benvegnu, de Ludwigshafen, Alemanha